Prevod od "om under" do Srpski

Prevodi:

za vreme

Kako koristiti "om under" u rečenicama:

Hun lander i Andres om under én time, og vi har et hold klar, der eskorterer hende til Langley til en afhøring.
Za manje od sat vremena æe sleteti u Endruz, gde je èeka naš tim, da je otprati do Lenglija na saslušanje.
Vi skal mødes med Landers om under en time.
Naæi æemo se s Landersom i njegovim lovcima za manje od sat.
Det taler vi om under morgenmaden.
Pet je ujutro. Razgovarat æemo za doruèkom.
Om under 48 timer forlader I øen takket være vore gidsler og gassen.
Za manje od 48 sati, napustit æete ovaj otok... štiæeni od taoca i raketa s nervnim plinom.
Jeg talte om under den kolde krig.
Govorio sam o vremenu kad je još trajao Hladni Rat.
Han dør om under en halv time.
Pogubiæe tog èoveka za manje od pola sata.
Han kommer tilbage om under en time.
Vratit æu vam ga za manje od sata.
Hele Amerika ligger åbent for dem, og de har deadline om under en uge.
Njihova je Amerika, a njihov zadnji rok istièe za manje od nedelje. Znam.
Om under 24 timer har hæren krydset floden.
Za manje od 24 sata...... vojskajeprešlarijeku.
Okay, jeg er dommer ved Miss New York om under en time.
Okej, ocenjujem takmièenje za Mis Njujorka za manje od sat vremena.
Om under 12 timer bryder Maskinerne igennem.
Za manje od 12 h, strojevi æe uæi u dok.
Men det kan vi tale om under det næste besøg.
Ali o tome možemo razgovarati kad vas sledeæi put posetimo.
Jeg snakker om under den hvide bro, sejler en båd med to.
Prièam o tebi i Timu kako sjedite na drvetu. Lj-u-b-e-æ-i-s-e
Du skal lande om under tre minutter.
Treba nam sletanje za manje od tri. Da li èuješ?
Militæret angriber om under en uge.
Za nedelju dana æemo da izvedemo vojni udar.
Jeg er tilbage med en droske om under en halv time.
Вратићу се са кочијом за мање од пола сата.
Og en kæmpemæssig intergalaktisk kraft, som ødelægger planeten om under 24 timer.
A mi imamo ogromnu svemirsku snagu koja hoæe da uništi našu planetu za manje od 24 sata.
Hr. Ryder, vi er klar om under to minutter.
Traènice su prazne. G- dine Ryder, za 2 minute æemo biti gotovi.
FBI, CIA og NSA er i højeste beredskab om under 24 timer.
FBI, CIA, NSA... oni æe sve biti pod visokom uzbunom. I nakon toga, za manje od 24 sata.
Om under tre dage begynder vi overvintringen.
Za manje od tri dana poèinjemo zimovanje.
Vi skal af sted om under 20 timer.
Polijeæemo za manje od 20 sati.
Så mens det er fint, at 100.000 fans hujer ad dig, er dem, som du bør bekymre dig om, under jorden.
Super je je da stotinu hiljada tela navija za tebe, ali tela za koja treba da brineš su ona ispod travnjaka.
Hvad med at du nøjes med at gemme dig, og lader mig om under cover arbejdet?
Volim te sada ali to kriju, I'll do prikrivenog posao.
Solformørkelsen vil starte om under en time.
Pomracenje ce se dogoditi za oko sat.
Flyet lander i New York om under fire timer.
Avion slijeće u New York za manje od 4 sata.
Han vil være hos os, om under en dag.
Stiæi æe ovamo za manje od jednog dana.
Det har vi talt om under terapien.
O ovome smo prièali na terapijama...
Første kinesiske hangarskib når 12-sømilegrænsen om under en halv time.
Prvi kineski nosaè æe priæi na 20 km u narednih pola sata.
Mit fly letter om under en time.
Carrie, avion mi poleće za manje od...
Om under to dage er jeg kaptajn igen.
Za dva dana nameravam ponovo da budem kapetan.
Han var sammen med terrorister. - Der gennemfører et angreb i Berlin om under seks timer.
Bio je s teroristima koji planiraju napad na Berlin za manje od 6 sati.
De vil ophøre med at eksistere om under 48 timer.
Prestaæe da postoje za manje od 48 sati.
Hvis målet fortsætter på sin nuværende kurs vil hun være her om under 7 minutter.
Ako meta nastavi po svom trenutnom kursu, biæe ovde za manje od 7 minuta.
Solen står højest på himlen om under tre timer.
Prenesite Stilwoterovim ljudima. Mislim da æe podne za manje od tri sati.
Der var en adskillige ricici involveret, som de talte om under den informerede samtykke del.
To sadrži mnoge rizike o kojima se govorilo pre davanja saglasnosti, informacije radi.
1.4959480762482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?